【翻译】来自Elke Vogelsang拍摄惊艳狗狗肖像的秘密

【原文】The Secrets To Taking Awesome Dog Portraits By Elke Vogelsang

在总部这里,我们心中总是对狗狗有种特殊的情感。因此当我们偶然发现到Elke Vogelsang的狗狗肖像照片时,我们立刻被打败啦!在捕捉最具表现力和有趣的四条腿主题时,她的的能力是非凡的。在她大部分的特写中,没一个肖像都洋溢着亲密感,幽默的神情,也体现了摄影师自身的技术。

那她是怎么做到的呢?我们请求了这位德国摄影师分享了她的个人故事,她进性如此良好的肖像摄影的技巧,已经她对工具的选择。准备好步入Elke的世界和收集一些好的技巧了吗?往下看吧,并屏住呼吸!

Picture_1

Picture_2

让我们来会面Elke

你是怎样进入狗狗肖像摄影的?

Elke: 狗狗和摄影占了我生活的很大一部分。当我们的第一只狗狗-Noodles加入到我们的家庭,我就觉得有必要提升我的摄影,来捕捉她美丽和性格。那是七年前了,现在我们拥有三只狗狗,三个狗都是训练有素的“摄影伴侣狗”,我是这样叫他们的。他们喜爱在镜头前摆姿势,因为他们知道他们会得到奖励。你们可以在杂志封面和图书世界里找到他们的照片。这使得我非常骄傲。我仍然无法相信我以前的这个爱好竟然成为了如此有价值和令人兴奋的工作!由于我在500px和Facebook上展示了很多狗狗的照片,现在有很多客户想让他们的狗狗被我拍摄。因此我有机会将我的两个激情放在一起 - 狗狗和摄影。

Picture_3

Picture_4

你在哪里找到的灵感?

Elke: 当然,500px是我最喜欢的网站,它带来了赏析悦目的照片。但是我也是一个大大的电影粉丝,我从电影或者电影预告里得到灵感。当然,还有音乐和书籍,也是灵感的来源。我做了一个挑战超过一年 - “每天一张照片”。每天我必须带来一张值得公开展示的照片,这导致了很多想法和照片,进而导致更多的想法和照片。因此,我想我的头号灵感就是去做 - 去捕捉,去探索,去试验。我是那种沉迷于摄影的人。此外,我的狗狗也就是我的灵感,他们渴望摆造型,他们三个有完全不同的性格,这就很容易得到不同的想法,以及去尝试不同的拍摄方法。

Picture_5

Picture_6

你如何找到狗狗拍摄?

Elke: 相当多的照片是来自我自己的三只狗狗 - Noodles和Scout,还有Ioli。此外,我拍摄客户狗狗,我对没一个想要不寻常照片的客户是非常高兴的。

Picture_7

Picture_8

非常可爱,还有他们的名字!现在来一个有趣的问题 - 你最喜欢什么品种的狗狗?

Elke: 我最喜的品种?营救犬!好吧,这是我喜欢的一种说法。对于我来说,那是来自动物庇护所或者营救组织的狗狗。只要有够多的不想要的狗狗在这世界上,我会一直收养其中之一。然而,没一个应该为自己决定。

Picture_9

Elke(继续): 我也非常喜欢猎犬,特别是西班牙加尔戈(Galgo Español)。我的两个女孩 - Noodles和Scout - 是加尔戈混血。我的三只狗狗都是西班牙犬。在西班牙,由于西班牙猎犬仍然用于打猎,在狩猎季节的结束时,一些猎人放弃他们不太成功的狗狗,他们丢弃或者杀掉他们。当这些被丢弃的狗狗在街头流浪,他们产生了更多的不想要的狗狗。因此,大量的西班牙猎犬和猎犬混血狗,以及其他品种,在庇护所里死掉。由于西班牙和国际救护组织的工作,一些狗狗在西班牙找到了他们的家,一些被运送到德国或者英国以及其他地方。猎犬是完美的家庭狗狗,他们具有美好的,平静的,温和的本性。

Elke,谢谢你!更好的了解你是非常帮的。那么现在,让我们来看看你摄影的技术吧!

Picture_10

Elke处理和拍摄狗狗的技巧

1. 耐心

“给狗狗一些时间来适应你在周围,以及放松下来。在招待狗狗的时候,狗主人扮演着重要角色,可是有时狗主人甚至比狗狗还要紧张。这时,你必须尝试让他们冷静下来。狗狗或者其他动物,不应该被滋扰去做一些事情。”

2. 让狗狗探索工作室或者地点

“气氛应该尽可能的放松,对于肖像照来说,这个特别重要。”

3. 提前要求狗主人带上狗狗最喜欢的食物或者玩具

“当然,一个训练有素的狗狗是最好了,但是有时你的模特有他/她自己的意愿。这时,你必须尝试劝服他们真正喜欢的东西 - 食物或者玩具。要求狗主人提前带上狗狗最喜欢的食物或者玩具,但是要等到看是否真的需要使用这些东西。有时候当你给了他们最喜欢的食物或者玩具,狗狗会过度兴奋。花几分钟去观察狗狗和它的行为,来看看如何引起他们的注意,因为只狗狗都是不同的,需要不同的方法。这也是我真正喜欢这份工作的一点。”

4. 找一个助手

“训练有素的狗狗是专业的,但是一些是不听话的,因此有一个人来辅助你总是好的。虽然当看到某一个动作时,你可以创作很自然的拍摄,但是当你能够指导狗狗时,你将会得到一些意想不到的结果。”

5. 使用声音来引起他们的注意

“一些狗狗很受食物或者玩具的影响,也有一些没有兴趣。你得使用发声的玩具来试图得到狗狗的注意。让你的助手拿着玩具在你的头后面晃动。但是请注意 - 一些狗狗不会坐下或者等待 - 他们会跳向玩具,这会毁了你将要拍摄的肖像。但是,你也可能得到一个惊奇的表情,当狗狗直直地盯着相机时。尝试一些声音,看看什么会发生,尝试口哨或者哼哼声。你也可以用你的手机下载一个动物声音的应用,从小声的噪音开始,比起大声的噪音,这通常更好。主要不要吓到了动物们。

Picture_11 Picture_12 Picture_13

Elke的装备

“因为我也是一个婚礼摄影师,所以我拥有高端的设备来能够不受任何技术限制地捕捉每一个时刻。”

机身 佳能 EOS 5D Mark III 佳能 EOS 7D (备用机器)

镜头 佳能 EF 70-200 2.8 IS USM II: “我最喜欢的动态摄影镜头。” 佳能 EF 100 mm 2.8: “对肖像,动态摄影,这非常棒,当然还有微观摄影。” 佳能 EF 85 mm 1.8 佳能 EF 50 mm 1.4 佳能 EF 24-70 mm 2.8

便携相机: Picture_14

富士 X-20: “这种照片是同一个狗狗的三张照片拼图。坐在狗狗的前面,我用食物来喂狗狗,拿着我的相机非常靠近它的鼻子。这需要大量的耐心和食物。狗狗非常喜欢,但是必须确保他们不会因此而肥胖。这是用富士X-20 拍摄的,这款相机具有在广角范围的超微模式,不过我想你可以用任何其他具备微距的广角镜头来进行拍摄。说实话,我是用的这个基本的紧凑型相机拍摄的我最爱的和大部分成功的照片。Nice Nosing You系列也是用这个相机拍摄的。

Picture_15 富士 X-M1 和两个主要镜头,富士 XF 18 mm 2.0和富士 XF 35 mm 1.4: “我喜爱富士 X 系列,这是我最喜欢的相机,现在在所有场合,我都会带着它。不论我是走向狗狗还是在逛街,它总是在我的口袋里。我用这款相机拍摄了我的Urban Dogscapes系列。它又小又轻,但是却提供了惊人的质量。

Picture_16

Elke的图片后期处理工具

  1. Lightroom: “我的大部分后期都是由Lightroot完成的。”
  2. Photoshop: “我使用它的一款叫做Efex Pro的插件来进行克隆,我喜欢这个工具。”

Picture_17

Elke的工作室设置

  1. Elinchrome D-Lite 4 组,搭配2个闪光灯:“我一向保持简单。我常常仅适用一个,搭配一个带状灯,或者一个方形软盒。”
  2. 带高速功能的移动闪光灯
  3. 普通木炭色的背景:“我最喜欢的背景,我喜欢减少照片,将焦点放到狗狗上。”

Picture_18 Picture_19 Picture_20 Picture_21 Picture_22

关注Elke来欣赏更多她可爱的工作吧!你也可以查看她的Facebook页面和网站。有兴趣购买她的印制品?来这里


我在500px上看到这篇文章,非常喜欢,所以在这里翻译成中文。 声明: 本文内容翻译自【原文】,内容和图片为原作者Klassy Goldberg所有.